Qué farewell le dieron a Bush en Irak
Bush realizó una visita sorpresa a Irak. Durante la conferencia de prensa, uno de los reporteros le tiró los zapatos.
En la cultura de por allá (el mundo árabe), la suela de los zapatos representa un gran insulto. Qué bajo hemos caído como país para que esto pase…
Lo único positivo que se puede decir del presidente Bush es que tuvo buenos reflejos! 🙂



2 Comments
Chando
Hola a todos,
Parece que el reportero le dijo esto a Bush, al tirarle el zapato :
“This is a farewell kiss, you dog,”… “This is from the widows, the orphans and those who were killed in Iraq.”
“Este es un beso de despedida, perro,” “Este es de parte de las viudas, los huérfanos, y los muertos en Iraq.”
Se me hace a mí que aventarle el zapato a alguien talvez sea gran insulto por razones religiosas, y obviamente, culturales. Al rezar en la mesquita, y al rezar por lo general, musulmanes se quitan los zapatos. Hay les va un ejemplo de como ven los zapatos. Ahora, ¿se imaginan lo que significa tirarselos a alguien a la cara?
orlando
El periodista del zapatazo se ha vuelto famoso por todo el mundo árabe. Un egipcio dijo que le ofrecía su hija en matrimonio. Para colmo, la muchacha según que le gusta la idea ya que según ella: