{"id":3896,"date":"2009-05-29T23:58:47","date_gmt":"2009-05-30T06:58:47","guid":{"rendered":"http:\/\/lamaravilla.com\/blog\/?p=3896"},"modified":"2024-04-14T23:48:41","modified_gmt":"2024-04-15T06:48:41","slug":"bbc-mundo-america-latina-las-lagrimas-de-mauricio-funes-en-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/?p=3896","title":{"rendered":"BBC Mundo – Am\u00e9rica Latina – Las l\u00e1grimas de Mauricio Funes en Par\u00eds"},"content":{"rendered":"\n
\n

El presidente electo de El Salvador, Mauricio Funes, llor\u00f3 en un tribunal de Par\u00eds al comparecer en el juicio contra el asesino de su hijo, quien fue condenado a 16 a\u00f1os de prisi\u00f3n tras cuatro horas de deliberaciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Funes, quien asumir\u00e1 como jefe de Estado el pr\u00f3ximo lunes, dijo que hab\u00eda enviado a Alejandro, de 27 a\u00f1os, a Francia para protegerlo de la violencia en su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

“Hab\u00edamos decidido que abandonara El Salvador porque hay menos oportunidades que aqu\u00ed. Pensamos que estar\u00eda m\u00e1s seguro ac\u00e1 porque en nuestro pa\u00eds hay un alto \u00edndice de criminalidad”, afirm\u00f3 el mandatario electo en el estrado.<\/p>\n\n\n\n

Pero Alejandro, un estudiante de fotograf\u00eda, muri\u00f3 en octubre de 2007 al ser golpeado por un atacante ebrio en el Pont des Arts de Par\u00eds, cerca del museo del Louvre, donde se encontraba escuchando m\u00fasica y conversando con compa\u00f1eros latinoamericanos.<\/p>\n\n\n\n

No soy un hombre que busca venganza, sino la verdad<\/p>\n\n\n\n

Mauricio Funes<\/p>\n\n\n\n

La investigaci\u00f3n determin\u00f3 que lo que le provoc\u00f3 la muerte fue un impacto en la cabeza con un objeto pesado.<\/p>\n\n\n\n

“Nunca me habr\u00eda imaginado que ser\u00eda golpeado hasta la muerte aqu\u00ed y que no tendr\u00eda la oportunidad de cumplir con sus sue\u00f1os”, expres\u00f3 Funes.<\/p>\n\n\n\n

El presidente electo rompi\u00f3 en llanto al recordar que su hijo lo hab\u00eda llamado el d\u00eda antes de su asesinato para felicitarlo por ser designado como candidato del izquierdista Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN).<\/p>\n\n\n\n

“Compart\u00edamos los mismos ideales, los mismos sue\u00f1os para nuestras vidas, un deseo de transformar a El Salvador, hacer una sociedad m\u00e1s justa que pondr\u00eda fin a la violencia”, record\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

“No soy un hombre que busca venganza, sino la verdad”, dijo Funes.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

via BBC Mundo – Am\u00e9rica Latina – Las l\u00e1grimas de Mauricio Funes en Par\u00eds<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9 iron\u00eda. Esta noticia me recuerda de un poema que escribi\u00f3 el poeta salvadore\u00f1o, Jorge Argueta, -Esperanza muere en Los Angeles-.<\/p>\n\n\n\n

\n

Jorge Argueta<\/p>\n\n\n\n

Esperanza muere en Los \u00c1ngeles<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A mi prima Esperanza,
muerta en Los ??ngeles
el 26 de mayo de 1990<\/p>\n\n\n\n

Tengo una prima
que sali\u00f3 huyendo
de la guerra
una prima que pas\u00f3
corriendo de la migra
por los cerros de Tijuana
una prima que lleg\u00f3 a Los ??ngeles
escondida en el ba\u00fal de un carro
una prima que hoy se muere
se muere lejos de El Salvador
Pobre mi prima Esperanza
no la mat\u00f3 la guerra
la mat\u00f3la explotaci\u00f3n
$50 miserables d\u00f3lares a la semana
40 horas a la semana
Pobre mi prima Esperanza
se est\u00e1 muriendo en Los ??ngeles
muerta la van a enviar a El Salvador
Pobre mi prima Esperanza
dicen quer sufri\u00f3 un derrame
y que su hija piensa
que su madre sue\u00f1a
sue\u00f1a que est\u00e1 en El Salvador
Pobre mi prima Esperanza
ya se muri\u00f3
ya la mataron
En un caj\u00f3n negro
se va hoy para su patria
Pobre mi prima Esperanza
sali\u00f3 huyendo de la guerra
y muerta la env\u00edan a la guerra
pobre mi prima Esperanza
hoy se va a su tierra a descansar
con sus hermanos
todos los muertos
de la misma guerra<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente electo de El Salvador, Mauricio Funes, llor\u00f3 en un tribunal de Par\u00eds al comparecer en el juicio contra el asesino de su hijo, quien fue condenado a 16 a\u00f1os de prisi\u00f3n tras cuatro horas de deliberaciones. Funes, quien asumir\u00e1 como jefe de Estado el pr\u00f3ximo lunes, dijo que hab\u00eda enviado a Alejandro, de 27 a\u00f1os, a Francia para protegerlo de la violencia en su pa\u00eds. “Hab\u00edamos decidido que abandonara El Salvador porque hay menos oportunidades que aqu\u00ed. Pensamos que estar\u00eda m\u00e1s seguro ac\u00e1 porque en nuestro pa\u00eds hay un alto \u00edndice de criminalidad”, afirm\u00f3 el mandatario electo en el estrado. Pero Alejandro, un estudiante de fotograf\u00eda, muri\u00f3 en octubre de 2007 al ser golpeado por un atacante ebrio en el Pont des Arts de Par\u00eds, cerca del museo del Louvre, donde se encontraba escuchando m\u00fasica y conversando con compa\u00f1eros latinoamericanos. No soy un hombre que busca venganza, sino la verdad Mauricio Funes La investigaci\u00f3n determin\u00f3 que lo que le provoc\u00f3 la muerte fue un impacto en la cabeza con un objeto pesado. “Nunca me habr\u00eda imaginado que ser\u00eda golpeado hasta la muerte aqu\u00ed y que no tendr\u00eda la oportunidad de cumplir con sus sue\u00f1os”, expres\u00f3 Funes. El presidente electo rompi\u00f3 en llanto al recordar que su hijo lo hab\u00eda llamado el d\u00eda antes de su asesinato para felicitarlo por ser designado como candidato del izquierdista Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN). “Compart\u00edamos los mismos ideales, los mismos sue\u00f1os para nuestras vidas, un deseo de transformar a El Salvador, hacer una sociedad m\u00e1s justa que pondr\u00eda fin a la violencia”, record\u00f3. “No soy un hombre que busca venganza, sino la verdad”, dijo Funes. via BBC Mundo – Am\u00e9rica Latina – Las l\u00e1grimas de Mauricio Funes en Par\u00eds. Qu\u00e9 iron\u00eda. Esta noticia me recuerda de un poema que escribi\u00f3 el poeta salvadore\u00f1o, Jorge Argueta, -Esperanza muere en Los Angeles-. Jorge Argueta Esperanza muere en Los \u00c1ngeles A mi prima Esperanza,muerta en Los ??ngelesel 26 de mayo de 1990 Tengo una primaque sali\u00f3 huyendode la guerrauna prima que pas\u00f3corriendo de la migrapor los cerros de Tijuanauna prima que lleg\u00f3 a Los ??ngelesescondida en el ba\u00fal de un carrouna prima que hoy se muerese muere lejos de El SalvadorPobre mi prima Esperanzano la mat\u00f3 la guerrala mat\u00f3la explotaci\u00f3n$50 miserables d\u00f3lares a la semana40 horas a la semanaPobre mi prima Esperanzase est\u00e1 muriendo en Los ??ngelesmuerta la van a enviar a El SalvadorPobre mi prima Esperanzadicen quer sufri\u00f3 un derramey que su hija piensaque su madre sue\u00f1asue\u00f1a que est\u00e1 en El SalvadorPobre mi prima Esperanzaya se muri\u00f3ya la mataronEn un caj\u00f3n negrose va hoy para su patriaPobre mi prima Esperanzasali\u00f3 huyendo de la guerray muerta la env\u00edan a la guerrapobre mi prima Esperanzahoy se va a su tierra a descansarcon sus hermanostodos los muertosde la misma guerra<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[71,215,638,161,285],"class_list":["post-3896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellaneous","tag-el-salvador","tag-francia","tag-jorge-argueta","tag-mauricio-funes","tag-poesia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75887,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3896\/revisions\/75887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}