{"id":22046,"date":"2013-12-05T14:40:06","date_gmt":"2013-12-05T22:40:06","guid":{"rendered":"http:\/\/lamaravilla.com\/blog\/2013\/12\/05\/"},"modified":"2024-01-17T13:11:55","modified_gmt":"2024-01-17T21:11:55","slug":"murio-nelson-mandela-para-seguir-viviendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/?p=22046","title":{"rendered":"Muri\u00f3 Nelson Mandela para seguir viviendo"},"content":{"rendered":"
\n
\"nelson-mandela\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n


Es dif\u00edcil no echar unas l\u00e1grimas y no sentir un nudo en la garganta ante esta noticia tan triste sobre la muerte de Nelson Mandela. Pocos seres humanos tienen su recorrido por la vida y hacen cambiar la humanidad como lo hizo \u00e9l. Es que hacerlo con tanta gracia y hasta con un sentido del humor, hace que sea a\u00fan m\u00e1s especial.<\/p>\n\n\n\n

Biene bien escuchar a Valentina cantando la canci\u00f3n de Illapu \u2014Mande Mandela\u2014.<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/lamaravilla.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Valentina-Mande-Mandela.m4a<\/a><\/audio>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Ac\u00e1 est\u00e1 el discurso que pronunci\u00f3 el Presidente Obama sobre la muerte de Nelson Mandela:<\/p>\n\n\n\n

\n

THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
______________________
For Immediate Release December 5, 2013<\/p>\n\n\n\n

STATEMENT BY THE PRESIDENT
ON THE DEATH OF NELSON MANDELA<\/p>\n\n\n\n

James S. Brady Press Briefing Room<\/p>\n\n\n\n

5:25 P.M. EST<\/p>\n\n\n\n

THE PRESIDENT: At his trial in 1964, Nelson Mandela closed his statement from the dock saying, \u201cI have fought against white domination, and I have fought against black domination. I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal which I hope to live for and to achieve. But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.???<\/p>\n\n\n\n

And Nelson Mandela lived for that ideal, and he made it real. He achieved more than could be expected of any man. Today, he has gone home. And we have lost one of the most influential, courageous, and profoundly good human beings that any of us will share time with on this Earth. He no longer belongs to us — he belongs to the ages.<\/p>\n\n\n\n

Through his fierce dignity and unbending will to sacrifice his own freedom for the freedom of others, Madiba transformed South Africa — and moved all of us. His journey from a prisoner to a President embodied the promise that human beings — and countries — can change for the better. His commitment to transfer power and reconcile with those who jailed him set an example that all humanity should aspire to, whether in the lives of nations or our own personal lives. And the fact that he did it all with grace and good humor, and an ability to acknowledge his own imperfections, only makes the man that much more remarkable. As he once said, \u201cI am not a saint, unless you think of a saint as a sinner who keeps on trying.???<\/p>\n\n\n\n

I am one of the countless millions who drew inspiration from Nelson Mandela’s life. My very first political action, the first thing I ever did that involved an issue or a policy or politics, was a protest against apartheid. I studied his words and his writings. The day that he was released from prison gave me a sense of what human beings can do when they\u2019re guided by their hopes and not by their fears. And like so many around the globe, I cannot fully imagine my own life without the example that Nelson Mandela set, and so long as I live I will do what I can to learn from him.<\/p>\n\n\n\n

To Gra\u00e7a Machel and his family, Michelle and I extend our deepest sympathy and gratitude for sharing this extraordinary man with us. His life\u2019s work meant long days away from those who loved him the most. And I only hope that the time spent with him these last few weeks brought peace and comfort to his family.<\/p>\n\n\n\n

To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal, and reconciliation, and resilience that you made real. A free South Africa at peace with itself — that\u2019s an example to the world, and that\u2019s Madiba\u2019s legacy to the nation he loved.<\/p>\n\n\n\n

We will not likely see the likes of Nelson Mandela again. So it falls to us as best we can to forward the example that he set: to make decisions guided not by hate, but by love; to never discount the difference that one person can make; to strive for a future that is worthy of his sacrifice.<\/p>\n\n\n\n

For now, let us pause and give thanks for the fact that Nelson Mandela lived — a man who took history in his hands, and bent the arc of the moral universe toward justice. May God Bless his memory and keep him in peace.<\/p>\n\n\n\n

END 5:30 P.M. EST<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00a1Qu\u00e9 lindo tributo de parte de Muhammad Al\u00ed!<\/p>\n\n\n\n

\n

I am deeply saddened by the passing of Mr. Mandela. His was a life filled with purpose and hope; hope for himself, his country and the world. He inspired others to reach for what appeared to be impossible and moved them to break through the barriers that held them hostage mentally, physically, socially and economically. He made us realize, we are our brother’s keeper and that our brothers come in all colors.<\/p>\n\n\n\n

What I will remember most about Mr. Mandela is that he was a man whose heart, soul and spirit could not be contained or restrained by racial and economic injustices, metal bars or the burden of hate and revenge. He taught us forgiveness on a grand scale. His was a spirit born free, destined to soar above the rainbows. Today his spirit is soaring through the heavens.<\/p>\n\n\n\n

He is now forever free.<\/p>\n\n\n\n

—Muhammad Ali<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es dif\u00edcil no echar unas l\u00e1grimas y no sentir un nudo en la garganta ante esta noticia tan triste sobre la muerte de Nelson Mandela. Pocos seres humanos tienen su recorrido por la vida y hacen cambiar la humanidad como lo hizo \u00e9l. Es que hacerlo con tanta gracia y hasta con un sentido del humor, hace que sea a\u00fan m\u00e1s especial. Biene bien escuchar a Valentina cantando la canci\u00f3n de Illapu \u2014Mande Mandela\u2014. Ac\u00e1 est\u00e1 el discurso que pronunci\u00f3 el Presidente Obama sobre la muerte de Nelson Mandela: THE WHITE HOUSEOffice of the Press Secretary______________________For Immediate Release December 5, 2013 STATEMENT BY THE PRESIDENTON THE DEATH OF NELSON MANDELA James S. Brady Press Briefing Room 5:25 P.M. EST THE PRESIDENT: At his trial in 1964, Nelson Mandela closed his statement from the dock saying, \u201cI have fought against white domination, and I have fought against black domination. I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal which I hope to live for and to achieve. But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.??? And Nelson Mandela lived for that ideal, and he made it real. He achieved more than could be expected of any man. Today, he has gone home. And we have lost one of the most influential, courageous, and profoundly good human beings that any of us will share time with on this Earth. He no longer belongs to us — he belongs to the ages. Through his fierce dignity and unbending will to sacrifice his own freedom for the freedom of others, Madiba transformed South Africa — and moved all of us. His journey from a prisoner to a President embodied the promise that human beings — and countries — can change for the better. His commitment to transfer power and reconcile with those who jailed him set an example that all humanity should aspire to, whether in the lives of nations or our own personal lives. And the fact that he did it all with grace and good humor, and an ability to acknowledge his own imperfections, only makes the man that much more remarkable. As he once said, \u201cI am not a saint, unless you think of a saint as a sinner who keeps on trying.??? I am one of the countless millions who drew inspiration from Nelson Mandela’s life. My very first political action, the first thing I ever did that involved an issue or a policy or politics, was a protest against apartheid. I studied his words and his writings. The day that he was released from prison gave me a sense of what human beings can do when they\u2019re guided by their hopes and not by their fears. And like so many around the globe, I cannot fully imagine my own life without the example that Nelson Mandela set, and so long as I live I will do what I can to learn from him. To Gra\u00e7a Machel and his family, Michelle and I extend our deepest sympathy and gratitude for sharing this extraordinary man with us. His life\u2019s work meant long days away from those who loved him the most. And I only hope that the time spent with him these last few weeks brought peace and comfort to his family. To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal, and reconciliation, and resilience that you made real. A free South Africa at peace with itself — that\u2019s an example to the world, and that\u2019s Madiba\u2019s legacy to the nation he loved. We will not likely see the likes of Nelson Mandela again. So it falls to us as best we can to forward the example that he set: to make decisions guided not by hate, but by love; to never discount the difference that one person can make; to strive for a future that is worthy of his sacrifice. For now, let us pause and give thanks for the fact that Nelson Mandela lived — a man who took history in his hands, and bent the arc of the moral universe toward justice. May God Bless his memory and keep him in peace. END 5:30 P.M. EST \u00a1Qu\u00e9 lindo tributo de parte de Muhammad Al\u00ed! I am deeply saddened by the passing of Mr. Mandela. His was a life filled with purpose and hope; hope for himself, his country and the world. He inspired others to reach for what appeared to be impossible and moved them to break through the barriers that held them hostage mentally, physically, socially and economically. He made us realize, we are our brother’s keeper and that our brothers come in all colors. What I will remember most about Mr. Mandela is that he was a man whose heart, soul and spirit could not be contained or restrained by racial and economic injustices, metal bars or the burden of hate and revenge. He taught us forgiveness on a grand scale. His was a spirit born free, destined to soar above the rainbows. Today his spirit is soaring through the heavens. He is now forever free. —Muhammad Ali<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2114,2382,135,58,310,702,701,3454,247,12],"class_list":["post-22046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellaneous","tag-apartheid","tag-audio","tag-civil-rights","tag-historia","tag-human-rights","tag-illapu","tag-mande-mandela","tag-muhammad-ali","tag-nelson-mandela","tag-valentina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66565,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22046\/revisions\/66565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/57874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}