{"id":10098,"date":"2010-11-06T12:33:57","date_gmt":"2010-11-06T19:33:57","guid":{"rendered":"http:\/\/lamaravilla.com\/blog\/?p=10098"},"modified":"2024-07-19T14:07:25","modified_gmt":"2024-07-19T21:07:25","slug":"bbc-mundo-noticias-el-espanol-tiene-nuevas-reglas-ortograficas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/?p=10098","title":{"rendered":"BBC Mundo – Noticias – El espa\u00f1ol tiene nuevas reglas ortogr\u00e1ficas"},"content":{"rendered":"\n
\n

Ahora la “y”, ya no ser\u00e1 “i griega” sino “ye”. En Am\u00e9rica, deber\u00e1n dejar de llamar “be alta” y “be baja” a la “b” y la “v”: ahora ser\u00e1n “be” y “uve”.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) publicar\u00e1 en diciembre en todos los pa\u00edses hispanohablantes estas nuevas reglas de ortograf\u00eda, que seg\u00fan explic\u00f3 Salvador Guti\u00e9rrez, director de la obra, es “amplia, razonada, expl\u00edcita y sumamente clara”.<\/p>\n\n\n\n

En su opini\u00f3n, “cualquier persona que tenga una formaci\u00f3n de bachillerato o de ense\u00f1anza media podr\u00e1 comprender la \u2018Ortograf\u00eda\u2019 (\u2026) La ciencia ortogr\u00e1fica necesitaba una obra que desarrollara el porqu\u00e9 de las diferentes normas y reglas. Esos principios no estaban explicados”.<\/p>\n\n\n\n

La nueva edici\u00f3n de la ortograf\u00eda est\u00e1 elaborada por las veintid\u00f3s Academias de la Lengua. Para que su contenido sea definitivo, deber\u00e1 ser ratificado por los directores y presidentes de todas las Academias a finales de noviembre en Guadalajara, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

Novedades pol\u00e9micas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La obra aconseja no usar tilde en la palabra “s\u00f3lo” en ning\u00fan caso, porque es “innecesaria”. Sin embargo, la Academia matiza diciendo que “no se condena usarla”, y se permite limitarla a los casos que puedan generar alguna ambig\u00fcedad, que son “rar\u00edsimos”.<\/p>\n\n\n\n

Era una reclamaci\u00f3n hist\u00f3rica y creemos que la Academia ha cumplido con este deber
Salvador Guti\u00e9rrez, director de la obra
Las palabras “gui\u00f3n” y “truh\u00e1n” tambi\u00e9n dejar\u00e1n de llevar tilde.<\/p>\n\n\n\n

Antes los prefijos “es”, “anti y pro” eran considerados como preposiciones, y por ello deb\u00edan escribirse separados de la palabra a la que acompa\u00f1aban. Ahora, en cambio, la RAE los considera prefijos y, como tales, deber\u00e1n escribirse unidos a la base l\u00e9xica si afectan a una sola palabra. “Antisocial” y “exmarido” son apenas dos ejemplos.<\/p>\n\n\n\n

Los pa\u00edses “Iraq” (escrito as\u00ed en Espa\u00f1a) y “Qatar”, ahora se escribir\u00e1n “Irak” y “Catar”.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

via BBC Mundo – Noticias – El espa\u00f1ol tiene nuevas reglas ortogr\u00e1ficas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Para ustedes que les gusta la gram\u00e1tica y los idiomas, vean este art\u00edculo del imperio de la lengua espa\u00f1ola. Real Academia Espa\u00f1ola. Hay muchos cambios ac\u00e1. El que m\u00e1s me llam\u00f3 la atenci\u00f3n es el cambio de la palabra ‘solo’. Sobre la ‘ye’, as\u00ed la aprend\u00ed yo en el pueblo as\u00ed es que solamente refuerza mi aprendizaje. \ud83d\ude09 Lo mismo con la ‘be’ y ‘uve’.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed es que si quieren actualizar el espacio que ocupa la gram\u00e1tica en su cerebro, les recomiendo que lean todo el art\u00edculo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ahora la “y”, ya no ser\u00e1 “i griega” sino “ye”. En Am\u00e9rica, deber\u00e1n dejar de llamar “be alta” y “be baja” a la “b” y la “v”: ahora ser\u00e1n “be” y “uve”. La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) publicar\u00e1 en diciembre en todos los pa\u00edses hispanohablantes estas nuevas reglas de ortograf\u00eda, que seg\u00fan explic\u00f3 Salvador Guti\u00e9rrez, director de la obra, es “amplia, razonada, expl\u00edcita y sumamente clara”. En su opini\u00f3n, “cualquier persona que tenga una formaci\u00f3n de bachillerato o de ense\u00f1anza media podr\u00e1 comprender la \u2018Ortograf\u00eda\u2019 (\u2026) La ciencia ortogr\u00e1fica necesitaba una obra que desarrollara el porqu\u00e9 de las diferentes normas y reglas. Esos principios no estaban explicados”. La nueva edici\u00f3n de la ortograf\u00eda est\u00e1 elaborada por las veintid\u00f3s Academias de la Lengua. Para que su contenido sea definitivo, deber\u00e1 ser ratificado por los directores y presidentes de todas las Academias a finales de noviembre en Guadalajara, M\u00e9xico. Novedades pol\u00e9micas La obra aconseja no usar tilde en la palabra “s\u00f3lo” en ning\u00fan caso, porque es “innecesaria”. Sin embargo, la Academia matiza diciendo que “no se condena usarla”, y se permite limitarla a los casos que puedan generar alguna ambig\u00fcedad, que son “rar\u00edsimos”. Era una reclamaci\u00f3n hist\u00f3rica y creemos que la Academia ha cumplido con este deberSalvador Guti\u00e9rrez, director de la obraLas palabras “gui\u00f3n” y “truh\u00e1n” tambi\u00e9n dejar\u00e1n de llevar tilde. Antes los prefijos “es”, “anti y pro” eran considerados como preposiciones, y por ello deb\u00edan escribirse separados de la palabra a la que acompa\u00f1aban. Ahora, en cambio, la RAE los considera prefijos y, como tales, deber\u00e1n escribirse unidos a la base l\u00e9xica si afectan a una sola palabra. “Antisocial” y “exmarido” son apenas dos ejemplos. Los pa\u00edses “Iraq” (escrito as\u00ed en Espa\u00f1a) y “Qatar”, ahora se escribir\u00e1n “Irak” y “Catar”. via BBC Mundo – Noticias – El espa\u00f1ol tiene nuevas reglas ortogr\u00e1ficas. Para ustedes que les gusta la gram\u00e1tica y los idiomas, vean este art\u00edculo del imperio de la lengua espa\u00f1ola. Real Academia Espa\u00f1ola. Hay muchos cambios ac\u00e1. El que m\u00e1s me llam\u00f3 la atenci\u00f3n es el cambio de la palabra ‘solo’. Sobre la ‘ye’, as\u00ed la aprend\u00ed yo en el pueblo as\u00ed es que solamente refuerza mi aprendizaje. \ud83d\ude09 Lo mismo con la ‘be’ y ‘uve’. As\u00ed es que si quieren actualizar el espacio que ocupa la gram\u00e1tica en su cerebro, les recomiendo que lean todo el art\u00edculo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1628,1627,1340,1557],"class_list":["post-10098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellaneous","tag-espanol","tag-gramatica","tag-idiomas","tag-rae"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79217,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10098\/revisions\/79217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaravilla.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}